Showing posts with label The Poet. Show all posts
Showing posts with label The Poet. Show all posts
All actions are the product of Nature But he who is confused about the self, thinks of himself as the doer.
प्रकृते: क्रियमाणानि
गुणैः कर्माणि सर्वशः।
अहमकारविमुढात्मा
करताहमिति मन्यते॥
Bhagavadgītā, 3.27
गुणैः कर्माणि सर्वशः।
अहमकारविमुढात्मा
करताहमिति मन्यते॥
Bhagavadgītā, 3.27
Idam
विश्वदर्शे विश्वशब्दे चेदं
विश्वगंधे विश्वरसे चेदं
विश्वस्पृशे विश्वमते चेदं
सर्वो हीदं
*
viśvadarśe viśvaśabde cedaṃ
viśvagandhe viśvarase cedaṃ
viśvaspṛśe viśvamate cedaṃ
sarve hīdaṃ
*
Every sight and every sound is This
Every smell and every taste is This
Every feeling and every thought is This
All indeed is This
*
viśvadarśe viśvaśabde cedaṃ
viśvagandhe viśvarase cedaṃ
viśvaspṛśe viśvamate cedaṃ
sarve hīdaṃ
*
Every sight and every sound is This
Every smell and every taste is This
Every feeling and every thought is This
All indeed is This
I'm Brahman
I'm Brahman. In the house we have no maid.
At home I do the only thing I can:
I throw away my bath water and fill the jug;
I take no towel; and I always spill.
She tells me these are no a husband's chores.
I do feel helpless and reproach myself
When she is spoiling my impracticability
-- ingrained -- with the magic of her cookery.
And ever do I worship Him who manifests
himself as a magic show of cosmos, art and
science:
When she is handing me my plate of
porridge,
-- I notice how her fingertips are chapped --
I'm burning with a single adoration for
Sun, Bach, Kant; and those calloused hands
of hers.
Johan Andreas Der Mouw (1863-1919)
translated from Dutch by Victor van Bijlert
Subscribe to:
Posts (Atom)